Lettre autographe signée, adressée au philosophe Yvon Bélaval. Paris, le 9 avril 1965 ; 2 pages in-4°. Intéressante lettre littéraire : « Votre lettre d'Amérique (je ne savais pas que vous êtes là-bas) m'a fait vraiment plaisir. Il me semble que j'écris pour quelques-uns, illusion très nécessaire contre le sentiment d'imposture que j'éprouve souvent devant mes travaux... Vous avez raison, il y a une redondance dans cette expression, théâtre imaginaire ; elle vient au sujet j'ai voulu sauver un peu du néant ce que j'écrivais quand vous m'avez connu , et aussi prendre date : le théâtre reste une de mes idées fixes. La radio, et peut-être, bientôt, la télévision et le cinéma me donnent (en même temps que de quoi vivre) des occasions dramatiques exactes, où les sempiternels problèmes scénographiques, politiques, etc., se trouvent selon moi résolus a priori. [ ] Pourtant, un roman m'occupe depuis très longtemps (deux fragments provisoires publiés : Ouverture dans Tel Quel en 62, L'Escalier dans Médiations en 64). Depuis peu, je progresse de façon moins aveugle, mains vaine et je vais peut-être en publier un premier à la fin de l'année. [ ] J'ai lu votre livre sur Nathalie Sarraute avec un grand intérêt. Après une période de retrait à l'égard des écrivains du nouveau roman qui n'avaient cependant appris à passer du théâtre à la prose, maintenant que je suis dans mon travail, je reviens à des estimations plus justes. »
