Manuscrit autographe, signé en tête. « Iphigénie en Aulide. Euripide ». Milieu du XIXe siècle ; 200 X 160 mm ; 10 pages. Acte 1 et Acte 2 (scène 1 uniquement). Copie manuscrite de la première partie du texte grec Iphigénie à Aulis (en grec ancien / Iphigéneia hê en Aulídi), tragédie grecque d’Euripide (406 av. J.-C.) « Nérée, père de toutes les Néréides (comme son nom l’indique), déploie ses violences dans les eaux d’Aonie et refuse de transporter les guerriers, en route pour Troie. Il demande le sacrifice d’Iphigénie, fille d’Agamemnon, pour apaiser sa colère. Lorsque l’intérêt public a vaincu la tendresse d’Agamemnon pour sa fille, lorsque le roi a vaincu le père et qu’Iphigénie, prête à donner son sang pur, a pris la place devant l’autel parmi les prêtres en larmes, la déesse est vaincue à son tour ; elle étend un nuage devant tous les yeux et pendant la cérémonie, au milieu du tumulte du sacrifice, elle remplace, dit-on, par une biche la jeune fille des Mycènes. Alors, Artémis déesse de la chasse ayant été désarmée par cette victime mieux faite pour elle et la colère des flots, les mille vaisseaux reçoivent les vents en poupe et, après bien des épreuves, ils abordent sur la plage de la Phrygie. »
