Ensemble de 2 lettres d'un soldat (canonnier) des Forces Françaises Libres, Maurice Thivolle, adressées à Albert Masse à Lyon. (enveloppes jointes avec les cachets de censure militaires. 6 pages in-folio (34,5 x 21,3 cm)
3 octobre 1944, « de quelque part en France ». « depuis quelques temps on n'arrête pas de patauger dans la merde, et on a constamment les pieds mouillés d'autant plus que les pompes américaines ne sont pas des plus pratiques [
] nous avons eu un petit pilonnage des 88 qui pleuvaient assez serrés, mais ça n'a pas duré longtemps. [
] Pour ce qui est du ravitaillement il ne se fait pas toujours bien au poil, mais dans l'ensemble ça va assez bien, pour ce qui est des cigarettes [
] on touche à peu près tous les jours un paquet de cigarettes, de temps en temps du chewing-gum et du chocolat ainsi que des bonbons.[
] Par ici on n'a guère de nouvelles de l'arrière pas plus que celles du front, on ne sait même pas du tout où en est la situation. [
] L'on a bien eu vaguement connaissance du discours de Churchill (fort apprécié) »
Dimanche 29 octobre 1944 : « Je n'ai guère l'impression d'être un soldat depuis quelques jours. [
] Maintenant si tu voies mon ex-copine de bureau aux assurances sociales, permets-toi de l'approcher et de lui donner le bonjour de ma part [
]. J'ai toujours le béguin de cette fille. [
] Pour moi je suis quelque part en France dans le secteur de la 1ere armée française et je me porte très bien - comme un charme. C'est tout ce que je puis te dire à mon sujet »
