Importante correspondance adressée à son amie Yvette Rosenfeld, comprenant 10 lettres autographes signées, 14 cartes postales autographes signées, 2 cartes autographes signées, 2 télégrammes et un carton dinvitation avec apostille autographe signée. [Suisse, Italie, Maroc, 1948-1966] ; Ensemble denviron 50 pages in-12, in-8° et in-4°, et 4 enveloppes avec suscription autographe. Lensemble permet de suivre lartiste dans ses pérégrinations à travers la Suisse, lItalie et le Maroc, où il vécut pendant une vingtaine dannées : Assise, 7 mai 1950 : « Ici, quoiquon en dise, peu dart, mais un étalage "romain" écrasant pour la fragile image du pauvre St François, dont la présence émouvante se retrouve néanmoins, dans de petits monastères des environs » ; Rabat, 21 avril 1952 : « Me voilà rentré, après un pénible voyage de retour (pénible, car le flotteur de mon carburateur, crevé dune façon invisible, ma laissé en panne 4 fois !!), et après de fatigantes dernières journées, accroché au mécanisme de ma voiture, défaillante pour les causes ci-dessus, hélas ! connues trop tardivement. Voilà des imprévus qui comptent, lorsquon voyage dans ces régions désertiques, et dune façon telle quils absorbent, à leur manière, la régularité des horaires et des travaux projetés. À Goulimine, jai dû faire venir un mécanicien dAgadir : il a trouvé la raison de la panne, et a fait sa soudure (pièce irremplaçable, et que lon doit faire venir de N. Y. - il sagit dun carburateur spécial, que fabrique que Chevrollet - chose inouïe !!) ». Quelques croquis dans les lettres et deux cartes à part tracées par lartiste pour représenter ses voyages au Maroc. La correspondance est accompagnée dune plaquette intitulée « Représenter le visage du Christ », portant un envoi autographe signé dÉdy-Legrand à Yvette Rosenfeld (4 novembre 1948), et dune carte autographe signée de Myriam Édy-Legrand (24 décembre 1972, 1 p. in-12). Plusieurs cartes portent des reproductions duvres de lartiste.
